映画の本に、本の交換会
おいしいバインミーとベトナムコーヒー

4月20日（土）am10:00～pm8:00
4月21日（日）am10:00～pm4:00
ワークショップ室にて

Hội trao đổi sách
ベトナムブックカフェ＆ブックエクスチェンジ（本(ほん)の交換会(こうかんかい)）

bánh mì và cà phê ở “quán cà phê Sách và Phim
ベトナムコーヒー・バインミー予約(よやく)販売(はんばい)

• ベトナムの民話(みんわ)、絵本(えほん)を展示(てんじ)
• 映画(えいが)DVDの即売(そくばい)
• ブックスエクスチェンジ
  （本(ほん)の交換会(こうかんかい)）
  　いらなくなった本(ほん)を持(も)ってきてください（ベトナム語(ご)で書(か)いた本(ほん)か、日本語(にほんご)またはベトナム語(ご)教科書（教科書）に限(かぎ)る）
  　好(す)きな本(ほん)やコーヒーと交換(こうかん)ができます。